سياسة الخصوصية — مُثابر
آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026
مُثابر تطبيق مستقل لتنظيم المذاكرة والعادات والمهام، ويضم قسم «زاد» للأذكار والمسبحة الشخصية. الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات هي إدارة تطبيق مُثابر، ويمكن التواصل عبر muthabirapp@gmail.com.
البيانات المحلية والغرض منها
يحفظ التطبيق على جهازك الاسم والمرحلة والهدف اليومي والعادات والمهام وسجل المذاكرة والخواطر والرسومات وعناوينها والصورة الشخصية وإعدادات التطبيق، وكذلك عدّاد المسبحة والعدّات الجزئية للأذكار. الغرض من ذلك هو تشغيل الميزات التي تطلبها داخل التطبيق. لا يحتاج مُثابر إلى إنشاء حساب، وقد عُطّل النسخ السحابي التلقائي لملفات التطبيق.
يمكنك تعديل بياناتك من داخل التطبيق، وحذفها بالكامل بحذف التطبيق من جهازك. لا يمكن لإدارة مُثابر الوصول إلى هذه الملفات المحلية أو حذفها نيابة عنك.
الرسومات وعناوينها محلية فقط، ولا تُرفع ضمن مزامنة الخواطر النصية. لا تستعاد هذه الرسومات من حسابك عند تغيير الجهاز أو حذف بيانات التطبيق.
المزامنة الاختيارية بحساب Google
إذا اخترت تفعيل المزامنة، يستخدم مُثابر Firebase Authentication لتسجيل الدخول، ويحفظ في Cloud Firestore اسم العرض الذي تختاره داخل مُثابر والمسار التعليمي، وعناوين العادات وإعداداتها وتقدمها اليومي، وعناوين مهام اليوم وترتيبها وإنجازها، وأسماء المواد وأهدافها، وبيانات جلسات المذاكرة، ونصوص الخواطر والامتنان وعناوينها وتنسيقها، وكذلك القسم والتاريخ لكل يوم أكملت فيه أحد أقسام «أذكاري»، لعرضها على أجهزتك المرتبطة بالحساب نفسه. قد تكشف العناوين والنصوص معلومات شخصية أو حساسة؛ اكتب فقط ما ترغب في مزامنته.
يُرفع من الملف الشخصي اسم العرض داخل مُثابر والمسار التعليمي فقط لعرضهما على أجهزتك المرتبطة بالحساب نفسه. لا تُرفع الصورة، ولا وصف العادات أو إعدادات التذكير، ولا ملاحظات المذاكرة أو الرسومات وعناوينها أو الصور. تُعرض صورة حساب Google من خدمة Google مباشرة من دون رفع نسخة إلى تخزين مُثابر. المزامنة منفصلة عن Analytics وCrashlytics، ولا تبدأ إلا بعد موافقتك الصريحة من شاشة التفعيل.
يمكنك إيقاف المزامنة أو تسجيل الخروج في أي وقت. يوقف ذلك الإرسال المستقبلي ولا يحذف النسخة السحابية تلقائيًا. يمكنك طلب حذف حساب مُثابر وبيانات المزامنة من داخل التطبيق بعد إعادة تأكيد حساب Google؛ لا يحذف ذلك حساب Google أو بيانات وضع الضيف.
أسماء المستخدمين وإدارة الانتحال
عند اختيار اسم مستخدم عام، يحتفظ مُثابر بسجل إداري محدود داخل Firebase يتضمن البريد المرتبط بحساب Google واسم المستخدم وحالة الاسم وتاريخ الحجز. الغرض الوحيد من هذا السجل هو إدارة الحجوزات، منع التكرار والانتحال، ومراجعة البلاغات أو حجب الأسماء المخالفة. لا يظهر هذا السجل للمستخدمين الآخرين ولا نشاركه في جدول بيانات عام أو مع جهات تسويقية.
يجوز لإدارة مُثابر وضع اسم في حالة «قيد المراجعة» أو «محجوب» عند وجود انتحال أو إساءة أو مخالفة لحقوق الآخرين. يمكنك الاعتراض أو طلب مراجعة القرار عبر البريد المذكور في هذه السياسة. يُحذف سجل الاسم مع حذف حساب مُثابر.
طلب حذف حساب مُثابر وبياناته
من داخل التطبيق، افتح «الإعدادات ← حسابي على مُثابر ← إدارة المزامنة»، ثم اختر «حذف الحساب وبيانات المزامنة» وأكّد حساب Google المرتبط. يُحذف حساب مُثابر وبياناته السحابية واسم المستخدم ومشاركة التحدي؛ لا يُحذف حساب Google نفسه، ولا بيانات وضع الضيف المحلية.
إذا لم يعد التطبيق متاحًا لك، أرسل طلبًا إلى muthabirapp@gmail.com بعنوان «حذف حساب مُثابر»، من البريد المرتبط بالحساب. لطلب حذف بعض بيانات المزامنة مع الإبقاء على حساب مُثابر، أرسل إلى البريد نفسه وحدّد البيانات التي تريد حذفها. لا ترسل كلمة مرورك أو رمز تسجيل الدخول؛ يلزم التحقق من ملكية الحساب قبل تنفيذ الحذف.
تبقى علامة حذف تقنية مختصرة مرتبطة بمعرّف الحساب لمنع الأجهزة القديمة من إعادة رفع البيانات. تخضع البيانات التقنية لدى Google وسياسة الاحتفاظ بها للتفاصيل المذكورة في قسم الاحتفاظ بالبيانات. الملفات المحلية والرسومات تُحذف من الجهاز نفسه، ولا يمكن حذفها عن بُعد.
زاد وتحدي الجمعة
تظل أعداد «مسبحتي» والعدّات الجزئية داخل أقسام «أذكاري» على جهازك. عند تفعيل مزامنة الحساب، تُزامَن أيام اكتمال كل قسم فقط لحساب ملخص اليوم وسلاسل الالتزام على أجهزتك؛ لا تدخل هذه البيانات في ترتيب عام.
إذا اخترت الانضمام إلى «تحدي الجمعة»، يستخدم مُثابر حساب Google واسم المستخدم العام للتحقق من المشاركة. يُحفظ معرّف الحساب واسم المستخدم والعدد ودفعات الزيادة وأوقات الإرسال وسجل تقني محدود لمنع احتساب الدفعة نفسها مرتين. تُرسل الزيادات عند طلب المزامنة أو انتقال التطبيق إلى الخلفية، وقد تبقى معلقة محليًا حتى يعود الاتصال. يعرض الترتيب اسم المستخدم والعدد فقط للمستخدمين المسجلين، ولا يظهر البريد الإلكتروني للمشاركين.
يعتمد عدّ التحدي على إدخال المستخدم من جهازه. نطبق حدودًا منطقية ومنعًا لتكرار الدفعات، لكننا لا ندّعي منع التلاعب بالكامل. يلزم الاتصال قبل انتهاء نافذة التحدي لوصول الزيادة إلى الترتيب. يبقى آخر ترتيب ظاهرًا حتى التحدي التالي، وتُزال مشاركة الحساب عند تنفيذ حذف حساب مُثابر، وقد تُحذف نتائج التحديات القديمة إداريًا بعد انتهاء الحاجة التشغيلية إليها.
المشاركة إلى التطبيقات الأخرى
عندما تختار مشاركة تذكرة أو اقتباس أو ذكر أو دعاء، ينشئ مُثابر صورة مشاركة على جهازك ويرفق رابط التطبيق كنص، ثم يفتح لوحة المشاركة في Android. لا يرسل مُثابر المحتوى إلى جهة خارجية بنفسه؛ أنت تختار التطبيق أو الشخص المستلم، وتخضع النسخة التي تشاركها لسياسة الخدمة التي ترسلها إليها.
القياس وتقارير الأعطال الاختيارية
للقياس وتقارير الأعطال اختياران منفصلان داخل مُثابر: Firebase Analytics لقياس استخدام الشاشات والميزات بصورة إجمالية، وFirebase Crashlytics لاستلام تقارير تقنية عند حدوث عطل.
الأساس القانوني لهذه المعالجة هو موافقتك الاختيارية. يعمل التطبيق بالكامل عند الرفض، ويمكنك تغيير كل اختيار أو سحب موافقتك في أي وقت من «الإعدادات ← الخصوصية والبيانات».
قد تتضمن البيانات التقنية نوع الجهاز ونظام التشغيل وإصدار التطبيق وأحداث استخدام عامة ومعلومات تقنية عن العطل. لا يضيف مُثابر اسمك أو نصوص عاداتك أو مهامك أو مذاكرتك أو خواطرك أو رسوماتك أو صورك إلى أحداث Analytics أو تقارير Crashlytics.
عند السماح بالتحليلات، قد تستنتج Google Analytics البلد أو المدينة بصورة تقريبية من عنوان IP لإحصاءات الاستخدام؛ لا نطلب إذن تحديد الموقع ولا نجمع موقع GPS الدقيق.
المستلمون والنقل عبر الحدود
إذا اخترت تشغيل المزامنة أو القياس أو تقارير الأعطال، تكون Google Firebase هي الجهة المقدمة للخدمة والمستلمة للبيانات الموضحة لكل خدمة. قد تعالج Google هذه البيانات في الولايات المتحدة ودول أخرى تعمل فيها بنيتها ومقدمو خدماتها، وفق شروطها وإجراءات الحماية الخاصة بها. لا نبيع بياناتك ولا نستخدم هذه الخدمات للإعلانات المخصصة.
الاحتفاظ بالبيانات
تبقى البيانات المحلية على جهازك حتى تحذفها أو تحذف التطبيق. تبقى بيانات المزامنة السحابية واسم المستخدم ومشاركات التحدي حتى تطلب حذف حساب مُثابر وبياناته أو تُحذف نتائج التحديات القديمة إداريًا بعد انتهاء الحاجة التشغيلية إليها، مع الاحتفاظ بعلامة حذف مختصرة مرتبطة بمعرّف الحساب لمنع الأجهزة القديمة من إعادة إنشاء البيانات. تحتفظ Google بالبيانات التقنية الاختيارية وفق إعدادات الاحتفاظ النشطة لخدمات Firebase وللمدة اللازمة للقياس أو تشخيص الأعطال. يمكنك سحب الموافقة لإيقاف الإرسال المستقبلي، وطلب المساعدة أو الحذف المتاح عبر البريد أدناه.
الإشعارات
تذكيرات العادات وزاد والمؤقت والاهتزاز ميزات محلية اختيارية، ويمكن التحكم فيها من إعدادات مُثابر أو Android. وإشعارات الإصدارات الجديدة ميزة منفصلة عبر Firebase Cloud Messaging، لا تبدأ إلا بعد اختيارك السماح بها ومنح إذن Android عند الحاجة. لا يستخدم التطبيق الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني للتسويق المباشر.
عند السماح بإشعارات التحديث، تتلقى Google معرّف تثبيت Firebase ورمز توصيل الإشعارات ومعلومات تقنية عن التطبيق والجهاز والاتصال مثل عنوان IP لأغراض تشغيل الخدمة. لا نحفظ الرموز في قاعدة بيانات مُثابر، ولا نربطها بحساب Google أو نرسل عاداتك أو مهامك أو خواطرك أو رسوماتك ضمن هذه الخدمة. هذا الإذن مستقل عن المزامنة والتحليلات وتقارير الأعطال، ويعمل أيضًا دون حساب.
يمكنك سحب الإذن من «الإعدادات ← الإشعارات ← إشعارات تحديث التطبيق». يتوقف عرض هذه الرسائل فور الإيقاف، وتُعطّل إعادة التسجيل التلقائية ويُطلب إلغاء استقبال رسائل التحديث؛ قد يحتاج إلغاء الاستقبال إلى اتصال. قد تحتفظ Google ببيانات التسجيل السابقة وفق سياسة Firebase؛ سحب الإذن لا يحذف معرّف تثبيت Firebase المشترك مع خدمات أخرى. قد تعالج Google بيانات الخدمة في دول تعمل فيها بنيتها. لا يؤدي إيقاف الرسائل إلى إيقاف المزامنة أو حذف بيانات الحساب.
تُرسل إعلانات الإصدارات بعد التأكد من إتاحتها على Google Play؛ نشر التطبيق وحده لا يرسل رسالة تلقائيًا. قد تتأخر الرسائل أو لا تصل بسبب الاتصال أو إعدادات الجهاز، ويختلف توفر التحديث حسب الجهاز ومرحلة الإطلاق. الضغط على الإشعار يفتح صفحة مُثابر على المتجر ولا يثبّت تحديثًا إجباريًا.
شروط الاستخدام
يُقدَّم مُثابر كأداة مساعدة لتنظيم العادات والمذاكرة والمهام، ولا يُعد بديلًا عن الاستشارة الطبية أو النفسية أو القانونية المتخصصة. أنت مسؤول عن صحة البيانات التي تدخلها وعن استخدام التطبيق بما يتفق مع القوانين وحقوق الآخرين.
تُعرض الأذكار والأدعية ومراجعها بغرض التيسير والمتابعة. نبذل جهدًا لمراجعتها من المصادر الموثقة داخل التطبيق، لكن مُثابر ليس جهة فتوى أو مرجعًا دينيًا مستقلًا؛ عند الحاجة إلى حكم أو تحقق شرعي ارجع إلى عالم أو جهة موثوقة. عدادات الالتزام أدوات تحفيزية ولا تمثل حكمًا على العبادة أو قبولها.
نبذل جهدًا للحفاظ على استقرار التطبيق ودقة وظائفه، لكن قد تتغير الميزات أو تتوقف مؤقتًا لأسباب تقنية. لا يجوز إساءة استخدام التطبيق أو محاولة تعطيله أو الوصول غير المصرح به إلى مكوناته أو بيانات مستخدمين آخرين.
إخلاء المسؤولية
آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026. مُثابر مشروع مستقل يتطور باستمرار، وقد تتحسن الميزات أو تتغير مع التحديثات. يمكن إرسال المشكلات والملاحظات عبر وسائل التواصل داخل التطبيق.
أداة للتنظيم والمتابعة
مُثابر أداة تساعدك على تنظيم العادات والمهام والمذاكرة ومتابعة تقدمك. المحتوى والاقتراحات داخل التطبيق لا تُعد نصيحة طبية أو نفسية أو تعليمية متخصصة، ولا تغني عن الرجوع إلى مختص عند الحاجة.
التنبيهات والمؤقت
قد تتأخر تنبيهات العادات أو زاد أو صوت انتهاء المؤقت، أو لا تظهر في بعض الحالات، بسبب إعدادات البطارية أو قيود نظام التشغيل أو إعدادات الجهاز. إشعارات تحديث التطبيق اختيارية عبر Firebase Messaging وتحتاج اتصالًا وسماحًا بالإشعارات؛ وصولها فور النشر غير مضمون. قد يختلف توفر الإصدار بحسب الجهاز ومرحلة الإطلاق على Google Play، ويتم التحديث من المتجر وفق اختيارك وإعداداته. لذلك لا تعتمد على مُثابر وحده في التنبيهات الحرجة أو المرتبطة بالسلامة.
البيانات والمزامنة
تُحفظ بيانات التطبيق محلياً، ويمكن مزامنة البيانات المدعومة اختيارياً عند تسجيل الدخول وتفعيل المزامنة. الرسومات وعناوينها والصور لا تدخل في المزامنة ولا تستعاد من حسابك عند تغيير الجهاز أو حذف بيانات التطبيق. قد تتأخر مزامنة البيانات المدعومة بسبب الاتصال بالإنترنت أو خدمات خارجية، لذا تحقّق من اكتمالها قبل حذف التطبيق أو تغيير الجهاز.
الإحصاءات والنتائج
تعتمد الإحصاءات ونسب الإنجاز على البيانات التي تدخلها وعلى استخدامك للتطبيق. هي وسيلة للمراجعة والتحفيز، ولا تمثل قياساً مهنياً ولا تضمن نتيجة دراسية أو صحية أو إنتاجية بعينها.
أسماء المستخدمين العامة
اسم المستخدم العام اختياري ويرتبط بحساب المزامنة، وقد يظهر في ميزات عامة تختار المشاركة فيها. يرجى عدم استخدام اسم مسيء أو منتحل لشخص أو جهة. قد نرفض أو نسترد اسمًا محجوزًا أو مخالفًا أو ينتهك حقوق الآخرين، ولا يضمن مُثابر أحقية أي مستخدم في اسم بعينه.
محتوى زاد والأذكار
يقدّم «زاد» أذكارًا وأدعية مع مراجعها وعدد التكرار بغرض التيسير والمتابعة. نبذل جهدًا لمراجعة النصوص من المصادر الموثقة المذكورة داخل التطبيق، لكن مُثابر ليس جهة فتوى أو مرجعًا دينيًا مستقلًا؛ عند الحاجة إلى حكم أو تحقق شرعي ارجع إلى عالم أو جهة موثوقة. عدادات الالتزام أدوات تحفيزية ولا تمثل حكمًا على العبادة أو قبولها. تبقى العدّات الجزئية على جهازك، بينما تُزامَن أيام اكتمال الأقسام عند تفعيل المزامنة الاختيارية.
تحدي الجمعة والترتيب
المشاركة في تحدي الجمعة اختيارية وتتطلب حساب Google واسم مستخدم عامًا واتصالًا بالإنترنت. يظهر في الترتيب اسم المستخدم والعدد فقط. يعتمد العد على إدخال المشارك من جهازه؛ نستخدم دفعات محدودة ومنعًا للتكرار، لكن لا ندّعي منع التلاعب بالكامل أو ضمان ترتيب نهائي عند انقطاع الاتصال أو تعطل خدمة خارجية. افحص وصول دفعاتك قبل انتهاء التحدي.
حقوقك والتواصل
للاستفسارات أو ممارسة حقوقك المتعلقة بالخصوصية، تواصل معنا عبر muthabirapp@gmail.com. ويمكنك أيضًا التواصل مع مركز حماية البيانات الشخصية وفق الإجراءات الرسمية.
قد نحدّث هذه السياسة عند تغيير طريقة معالجة البيانات، وسيظهر أي اختيار جديد يتطلب موافقة قبل إرسال البيانات.